1957年5月7日岳父写给岳母的信 家玉： 今天十五点零一分，我已愉快地到达沈阳。 这次武汉之行承蒙老师们对我热情的接待，我请你向尚老师、王老师、肖科长等同志转告我对他们忠诚的谢意，并向他们致以问候。至于你这次对我这般真诚的生活上的安排，我就不准备在文字上向你致谢了。我只盼望着暑假准备以同样真诚的心情来接待你。 当在汉口站台上握手离别的时候，电铃响了，火车的汽笛叫了，火车徐徐地开动了，我的两眼凝视着窗外。直到汉口站在我的视线里消失了，我才回到铺位上。惜别的心情总是有这种情绪的，暂时的离别象征着不久将来的幸福。 今天一到部队以后，同志们以兴奋的心情要我发表公报。为了不使同志们失望，我也以愉快的心情简略地作了叙述。他们是如此的关怀真诚。同时我也向处长同志报了到，简要做了汇报并接受工作指示。他们也都高兴得笑了。 今晚洗了个澡，好好地休息一夜，把一些甜蜜的回忆思想安静下来，明天就开始正式工作。 你对我的忠告我是不会忘记的。吴集刚同志出差到齐齐哈尔去了，明后天就要返部队的。离开沈阳的十二天，自然的景象已经改观了，树木都已经发了绿油油的了。今天沈阳的天气似乎还比我来这天汉口的气候暖和了些，呢中山装已经穿不住了。可能武汉晴了也很热了，正好我在的几天是下雨。 另外今天处长谈起：我们双方的历史材料，我们双方组织上还需要了解一下。这也是一个手续，希望你组织上不要引起误解，而主要的还是看双方是否同意就没有什么问题。 时间已晚，九点半了，我想休息了。以后再谈吧。 即祝 愉快 春生  五.七 灯下。 胡校长及诸老师请带致意。   1957年5月13日岳母写给岳父的信 春生： 在没有见面前，我们的思想感情是靠文字的联系、同志们的介绍，彼此有了一个好印象。在那些日子里，我竭力压抑住自己，不用假设来代替一切，因为美丽的外貌不是爱情的主要建筑物。正因为在这个思想基础上来处理这个问题，所以见面后，把这一点作为我们主要的谈说资料。我自己提得太少了，有过一两次玩笑！你回忆一下是这样吗？ 这次凭你的勇气千里而来，又抱着成功的希望，我认为你会注射强心针。这次回去，又以愉快的心情发表了公报。虽然我不在场，从当天提笔修书的文字里，知道你接受了工作的指示，第二天正式上了班。春生你这种行动，在我的内心不由得再一次激起了爱的感情。只有这样的人，不管他离人再远、距离再长，是会影响人甚至愿抛弃一切和他生活在一起，用共同的劳动，创造出更伟大的事业。九天的相聚使我现在大胆而又愿意与你谈心。 27号晚上，乍一见面，在同志们的谈笑中，我感到你有利落大方的风度、微笑的表情，和善的目光不时打扫着房间的一切。因为事前同事们说过，不耽误我们的时间，每个人顶多“观察”十分钟的诺言。他们的确是做到了。当然这里面有着同事们的感情。不等我把你看过仔细，他们真的走了。房间静下来，随着情况的转变，我不知哪来的第一次怕人的感觉。多不自然的初次谈话。这文章你可能写得出来。 一天两天过去了，同志们的关心也使我鼓起了勇气，允许你使用爱人的权利。不过我总在想，女孩子为什么处在被人爱的地位？你没有按照我们信上所写的那样去做。从30号那天起我开始讲些自己要讲的话，也细心听你讲。谈话中，有争论，有商量，有等待，还有考虑！总之找不到别扭。尽管有时我提出了一些不恰当的怀疑，经过你的反驳、批评，我又不百事大吉了吗？谈笑中你也流露了银河的…… 离别的前夜，我们做了真诚的话别。第二天在军人候车室里，我想知道的还多着呢，哪能再畅谈？直到见了火车，看了铺位，剩下最后两分钟，又一次触到你温暖的手。时间不留情，汽笛帮我推你上了车。当你凝视着窗外的时候，我正看着车后漂浮着的一条白烟，听到车轮的声音远了。我想着沈阳，不能为了做感情的俘虏，只顾个人的欢乐，久留你在武昌，放下工作。要我担负着这一笔精神债，实在使人受不了。这样一想我才有劲迈开脚步从出口一个人走在回来的路上。 理智现在对我来说是有限度的：下班后我毫不客气地伸直了腿也伸长了脖子，直挺挺地躺在椅子上。有时你多么稳重为我分担一些疲劳。平日我从来没有这种的随便的表演。几天来的生活，有思想的人，不想也是不尽情的。在很短的时间，一幕幕电影映在眼前。回来后亲手收拾你住的房间。四点多钟到宿舍习惯地躺在床上模模糊糊地就睡着了。费科长悄悄拉开了被子，避免不了又是一阵玩笑。眼睛哭肿了，闹情绪……只有大胡能理解，陪我吃了晚饭。房间里是只有我们三个人，她又问了几天来我的新认识、新的体会，并向李淑芳做了经验介绍。当时我还备了几节课。 第二天也同你一样，开始了原来工作的镇静，再不愿听到同志们以及领导上对我的照顾。那几天弄得有点难为情，一周来以我为主题的玩笑开了很多次。有同事为你写了一首古律诗。快下班的时候，传阅开来，意思是英雄脱下军装，变成一个钟情的男子，当然描写了我！说大胡会做介绍人，吴集刚听她的话当然不会办错事[1] 。在这种场合我能起决定性的作用，时间是不长的。平时不喜欢搞这一套的人一旦公开了秘密就会舞动一时，这是很自然的。望你和我一样，静下来好好工作。只有忠实于工作的人，他会收到人的尊敬和热爱，否则就会虚度年华，做工作的绊脚石，不但使人苦恼也会妨碍工作的进展！ 你走的那天晚上，文心哭了半夜，“要跟叔叔睡”。他们夫妇一点办法也没有。尚告诉我的时候，还含着同情他儿子的眼泪。肖科长允许他每门功课4分，再做几套新衣服，暑假才能到沈阳。我该怎么回答他们呢？我们这边的组织不会误会你们的了解，我们应该服从组织，应该成为我们自觉的遵守。我考虑的是身体检查，因为我发育得慢，生活经验又差，所以我怕大年纪的人。前天又开始了全厂职工透视，我又是健康行列的人物，但是否够标准改变我的身份，我没有把握。你放心我会为你的幸福着想，也要保重自己的健康，不会轻易冒险的。这种高尚的品质在我们的身上会是共同的优点。 我们的合照确实痴痴呆呆的真难看。我喜欢单照的上半身，只可惜取景太使人担心，像千万簇奇形怪状的风云，马上遮住晴天景色。虽然闷人，然而我显得很安静，带着愉快的微笑，只看你如何评价这次的照片。 你走后武汉的天气变化不太大。今年是有点奇怪，今天下午又下雨了。最近我们接连参加了几次社会活动，毕业考试提前，六月初结束正课。没有上完的课不赶进度。复习阶段比较长，新任务没有布置下来。我们班是课程又有调动，学生情绪有些波动。反正我能教导学生能从整体看问题，不要有狭隘的小集体思想。我想不会有大的问题。我准备深入到他们生活中去，消除个别孩子内心的隐痛，锻炼我细致的工作作风。 祝好 家玉 5.13     Source has letters from wife and husband too. Source